公告欄
惡劣天氣之應變安排
2026年美國及香港公眾假期
美國
暴雨警告
若氣象局發佈MRGL或SLGT暴雨預警，所有客戶服務及倉庫營運將維持正常。
若MDT或HIGH暴雨預警於上午9:00後發佈，所有客戶服務及倉庫營運將立即暫停。
若MDT或HIGH暴雨預警於上午8:00前發佈，所有客戶服務及倉庫營運將暫停。
若MDT或HIGH暴雨預警於下午1:00前解除，所有客戶服務及倉庫營運將於預警解除後仍然暫停。
香港
暴雨警告
若香港天文台發佈黃色或紅色暴雨預警，所有客戶服務及倉庫營運將維持正常。
若黑色暴雨預警於上午9:00後發佈，所有客戶服務及倉庫營運仍維持正常。
若黑色暴雨預警於上午8:00前發佈，所有客戶服務及倉庫營運將暫停。
若黑色暴雨預警於下午1:00前解除，所有客戶服務及倉庫營運將於預警解除後兩小時內全面恢復。
美國
颱風 或 龍捲風訊號
若美國國家氣象局發佈High Wind Warning或Tornado Watch，所有客戶服務及倉庫營運將維持正常。
若Tropical Storm Warning或 Hurricane Warning或Tornado Warning於上午 9:00 後發佈，所有客戶服務及倉庫營運將立即暫停，或於警告生效前 2 小時內逐步暫停作業。
若Tropical Storm Warning或 Hurricane Warning或Tornado Warning於上午 9:00 前發佈，所有客戶服務及倉庫營運將全天暫停。
若Tropical Storm Warning或 Hurricane Warning或Tornado Warning於下午 1:00 前解除，所有客戶服務及倉庫營運將於預警解除後仍然暫停。
香港
颱風訊號
若香港天文台懸掛一號或三號颱風訊號，所有客戶服務及倉庫營運將維持正常。
若八號或以上颱風訊號於上午9:00後發佈，所有客戶服務及倉庫營運將立即暫停 或於懸掛前2小時逐步暫停。
若八號或以上颱風訊號於上午9:00前懸掛，所有客戶服務及倉庫營運將暫停。
若八號或以上颱風訊號於下午1:00前解除，所有客戶服務及倉庫營運將於預警解除後兩小時內全面恢復
Date | Region | English | Traditional Chinese | French | Japanese | ID |
|---|---|---|---|---|---|---|
Jan 1 | HK & US | New Year's Day | 元旦 | Jour de l'an | 元日 | 4129b27e-8a74-4ad3-9484-74bb5110d99e |
Jan 19 | US | Birthday of Martin Luther King, Jr. | 馬丁·路德·金紀念日 | Anniversaire de Martin Luther King | 馬丁・ルーサー・キング・ジュニア生誕記念日 | a16729b8-a0b2-4cf9-b6a0-ccb66efb647c |
Feb 16 | US | Washington's Birthday (Presidents' Day) | 華盛頓誕辰紀念日 (總統日) | Anniversaire de Washington (Jour des Présidents) | ワシントン誕生日 (大統領の日) | 832d46c7-1cda-4b16-8c66-5d57219ef71d |
Feb 17 | HK | Lunar New Year's Day | 農曆新年年初一 | Premier jour du Nouvel An lunaire | 旧正月元旦 | 144a7e15-e4dd-4c18-9524-6ce466aa179b |
Feb 18 | HK | The second day of Lunar New Year | 農曆新年年初二 | Deuxième jour du Nouvel An lunaire | 旧正月二日目 | a27a96d9-b313-4911-9b2f-d05d09c9c776 |
Feb 19 | HK | The third day of Lunar New Year | 農曆新年年初三 | Troisième jour du Nouvel An lunaire | 旧正月三日目 | 10e07ce7-2cca-436b-97e4-3bc9ae316211 |
Apr 3 | HK | Good Friday | 耶穌受難節 | Vendredi saint | 聖金曜日 | 37ab0888-c2e2-49ce-9ff7-3c60e12437d5 |
Apr 4 | HK | The day following Good Friday | 耶穌受難節翌日 | Lendemain du Vendredi saint | 聖金曜日の翌日 | 3b851c2f-c17f-4dae-80db-7d6ef22b4eb9 |
Apr 6 | HK | The day following Ching Ming Festival | 清明節翌日 | Lendemain du festival de Ching Ming | 清明節の翌日 | e90737b6-ef58-4932-85c4-8bad0272b876 |
Apr 7 | HK | The day following Easter Monday | 復活節復活節星期一翌日 | Lendemain du lundi de Pâques | イースター・マンデーの翌日 | 54ae7805-7a81-449b-80c8-74aac133ff4f |
May 1 | HK | Labour Day | 勞動節 | Fête du Travail | 労働節 (メーデー) | df45ee7e-a194-48a3-8a70-95f647c959d9 |
May 25 | HK | The day following the Birthday of the Buddha | 佛誕翌日 | Lendemain de l'anniversaire de Bouddha | 仏誕節の翌日 | 28034e2d-0f74-4c90-a676-87b460a51c90 |
May 25 | US | Memorial Day | 陣亡將士紀念日 | Jour du Souvenir (Memorial Day) | メモリアルデー (戦没将兵追悼記念日) | 4f74c97d-da0f-4d03-a425-2629ed1ef7f8 |
Jun 19 | HK | Tuen Ng Festival (Dragon Boat Festival) | 端午節 | Fête des bateaux-dragons | 端午節 (ドラゴンボートフェスティバル) | d98cdca3-a06e-42c8-8333-342dd21bcc76 |
Jun 19 | US | Juneteenth National Independence Day | 六月節全國獨立紀念日 | Juneteenth (Jour de l'émancipation) | ジューンティーンス (奴隷解放記念日) | 60e2d3bc-0dbb-4b57-b143-28a9942d2a60 |
Jul 1 | HK | HKSAR Establishment Day | 香港特別行政區成立紀念日 | Jour de l'établissement de la RAS de Hong Kong | 香港特別行政区成立記念日 | ebe2dfc3-dd8d-49ee-a0c1-a09ccc86628e |
Jul 3 | US | Independence Day (Observed) | 獨立日 (補假) | Fête de l'Indépendance (Jour férié observé) | 独立記念日 (振替休日) | 3589f3e7-6a0a-406b-9189-7e40e82ad65a |
Sep 7 | US | Labor Day | 勞動節 | Fête du Travail | レイバーデー (労働者の日) | 7347375c-a106-45c9-bada-57a3602418cb |
Sep 26 | HK | The day following Chinese Mid-Autumn Festival | 中秋節翌日 | Lendemain de la Fête de la mi-automne | 中秋節の翌日 | c5b28f8d-b95e-4684-b5c1-59e2b34f29db |
Oct 1 | HK | National Day | 國慶日 | Fête nationale | 国慶節 | e4a0c87e-390f-4f54-8930-3d3a5b2079f0 |
Oct 12 | US | Columbus Day / Indigenous Peoples' Day | 哥倫布日 / 原住民日 | Jour de Christophe Colomb / Jour des peuples autochtones | コロンブスデー / 先住民族の日 | 75fa2239-4b13-4c81-90f0-861390e9bcae |
Oct 19 | HK | The day following Chung Yeung Festival | 重陽節翌日 | Lendemain du festival de Chung Yeung | 重陽節の翌日 | 069772c2-05ef-4d36-941c-deb54ec3fec0 |
Nov 11 | US | Veterans Day | 退伍軍人節 | Jour des Anciens Combattants (Veterans Day) | 退役軍人の日 | 674773c8-a76b-4e94-be0e-c831e548a59b |
Nov 26 | US | Thanksgiving Day | 感恩節 | Action de grâce | 感謝祭 | 15129da7-679a-4fe8-b4a8-27ac1b2f1d0f |
Dec 25 | HK & US | Christmas Day | 聖誕節 | Jour de Noël | クリスマス | 591327d1-9b7e-46f1-a644-53899fc261e8 |
Dec 26 | HK | The first weekday after Christmas Day | 聖誕節後第一個周日 | Premier jour ouvrable après Noël | クリスマス翌日の最初の平日 (ボクシングデー) | d4a080a7-252a-4703-be1c-cfdd07451fc5 |